Jaume Cabré
Wahrheit in der Kunst ist nicht das, woran der Künstler glaubt, noch sein Wertesystem oder seine Meinungen, sondern jener Teil seines Werkes, der den Leser möglicherweise unwissentlich umwandelt.
Literarische Werke - Übersetzungen - Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers)
Yo confiesoSpanisch
(Ü. Concha Cardeñoso Sáenz de Miera)
Ediciones Destino. Colección Áncora y Delfín 1213. Barcelona 2011
Das Schweigen des SammlersDeutsch
(Ü. Kirsten Brandt und Petra Zickmann)
Insel Verlag. Berlin 2011
Io confessoItalienisch
(Ü. Stefania Maria Ciminelli)
Ed. Rizzoli. Milano 2012