Jaume Cabré
In art, truth is not what the artist believes, or their value system, or their opinions, it is something in the work that transforms the reader, even if he or she is now aware of it.
Literary work - Translations - L'ombra de l'eunuc (The eunuch's shadow)
Az eunuch ÁrnyékaHungarian
(tra: Tomcsányi Zsuzsanna)
Európa Könyvkiadó. Budapest, 2004
Umbra eunuculuiRomanian
(tra: Jana Balacciu Matei)
Editura Meronia. Bucarest, 2004
L'ombre de l'eunuqueFrench
(tra: Bernard Lesfargues)
Christian Bourgois Éditeur, 2006
Evnuhova sencaSlovenian
(tra: Simona Škrabec)
Študentska zalobža / Beletrina Ljubljana, 2007
L'ombra dell'eunucoItalian
(tra: Stefania Maria Ciminelli)
La Nuova Frontiera. Roma, 2010