Jaume Cabré
La verdad, en arte, no es lo que el artista cree, ni su sistema de valores, ni sus opiniones, sino aquello que, de su obra, quizás sin él saberlo, transforma al lector.
Obra literaria - Traducciones - Senyoria (Señoría)
SeñoríaCastellano
(trad: Daniel Royo)
Ed. Grijalbo-Mondadori. Barcelona, 1993.2a edició: Random House- Mondadori: Barcelona, 2005
ÖmeltóságaHúngaro
(trad: Tomcsányi Zsuzsanna.)
Európa Könyvkiadó. Budapest, 2001
ExcelentaRumano
(trad: Jana Balacciu Matei)
Editura Meronia. Bucarest, 2002
SeñoríaGallego
(trad: Dolores Martínez Torres)
Ed Galaxia. Vigo, 2002
Sa SeigneurieFrancés
(trad: Bernard Lesfargues)
Christian Bourgois Éditeur. París, 2004
SignoriaItaliano
(trad: Ursula Bedogni)
La Nuova Frontiera. Roma, 2009
Sua SenhoriaPortugués
(trad: Jorge Fallorca)
Tinta da China ediçôes. Lisboa, 2007
SenjoriaAlbanés
(trad: Bashkim Shehu)
Instituti i Librit & Komunikimit. Tirana, 2008
SenyoriaAlemán
(trad: Kirsten Brandt)
Suhrkamp Verlag. Frankfurt, 2009
EdelachtbareNeerlandés
(trad: Pieter Lamberts & Joan Garrit)
Uitgeverij Signature. Utrecht, 2010.