«Las voces del Pamano. Una excelente novela que remueve el pasado y la memoria histórica para sumergirse en las pasiones humanas. » Inés Macpherson, Anika entre libros

Preise

Auszeichnungen für das Lebenswerk

  • Premi Nacional de Cultura, 2019.
  • Premi Trajectòria de la Setmana del Llibre en Català, al conjunt de la seva obra, 2017.
  • Prix Ulysse à l'ensemble de son oeuvre, 2016.
  • Premi d'Honor de la Plaça del Llibre de València, 2015.
  • Creu de Sant Jordi, 2014.
  • Premi Socarrat Major de l'Associació Cultural Socarrats de Vila-real per la seva trajectòria, 2013.
  • 42è Premi d'Honor de les Lletres Catalanes, 2010.
  • Premi Jaume Fuster dels Escriptors Catalans al conjunt de la seva obra, 2003.

Preise für einzelne Werke

  • Athens Prize for Literature στο Confiteor του Jaume Cabré, 2017. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Kulturhuset Stadsteaterns International Literary Prize in Stockholm, 2017. (Jag bekänner), 2017. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Prix Jean Morer 2014 des Vendanges Littéraires de Rivesaltes. Confiteor, 2014. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Premi Ciutat de Barcelona a la projecció internacional de la ciutat, 2013. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Prix Courrier International du meilleur roman étranger, 2013. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Premi de la Crítica Catalana, 2012. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Premi de la Crítica Serra d'Or, 2012. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Premi de Narrativa Maria Àngels Anglada, 2012. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Premi Joan Crexells de l'Ateneu Barcelonès, 2012. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Premio La Tormenta en un vaso, 2012. Jo confesso (Das Schweigen des Sammlers).
  • Premi de Novel·la Setè Cel, 2007. Les veus del Pamano (Die Stimmen des Flusses).
  • Premi de la Crítica Catalana, 2005. Les veus del Pamano (Die Stimmen des Flusses).
  • Prix Méditerranée a la millor novel·la estrangera Sa Seigneurie, 2004. Senyoria (Senyoria).
  • Premi de la Crítica Serra d'Or, 2001. Viatge d'hivern (Winterreise).
  • Premi Fundació Enciclopèdia Catalana, 1999. Viatge d'hivern (Winterreise).
  • Premi Ciutat de Barcelona, 1997. L'ombra de l'eunuc (Der Schatten des Eunuchen).
  • Premi de la Crítica Serra d'Or, 1997. L'ombra de l'eunuc (Der Schatten des Eunuchen).
  • Premi Lletra d'Or, 1997. L'ombra de l'eunuc (Der Schatten des Eunuchen).
  • Premi de la Crítica Catalana, 1992. Senyoria (Senyoria).
  • Premi de la Crítica Serra d'Or, 1992. Senyoria (Senyoria).
  • Premi Prudenci Bertrana dels lectors i de la crítica, 1992. Senyoria (Senyoria).
  • Premi dels Lectors de la revista El Temps, 1991. Senyoria (Senyoria).
  • Premi Joan Crexells de l'Ateneu Barcelonès, 1991. Senyoria (Senyoria).
  • Premi de la Crítica Catalana, 1985. Fra Junoy o l'agonia dels sons (Frater Junoy oder die Agonie der Töne).
  • Premi de la Crítica Serra d'Or, 1985. Fra Junoy o l'agonia dels sons (Frater Junoy oder die Agonie der Töne).
  • Premi Prudenci Bertrana, 1983. Fra Junoy o l'agonia dels sons (Frater Junoy oder die Agonie der Töne).
  • Premi Sant Jordi, 1983. La teranyina (Das Spinnennetz).
  • Premi de la Crítica Serra d'Or, 1981. La història que en Roc Pons no coneixia (Die Geschichte, die Roc Pons nicht kannte).
  • Premi Fastenrath, 1980. Carn d'olla (Fleischeintopf).
  • Premi Joaquim Ruyra, 1977. Galceran, l'heroi de la guerra negra (Galceran, der Held des schwarzen Krieges).
  • Premi Víctor Català, 1973. Faules de mal desar (Faules de mal desar).

Jaume Cabré

Diplom-Philologe (Katalanistik) an der Universitat de Barcelona, beurlaubter Gymnasiallehrer. Mitglied der philologischen Abteilung (Secció Filològica) des Instituts für Katalanische Studien (Institut d'Estudis Catalans).

Mehr
Will man Wittgenstein Glauben schenken, so ist der Erwerb einer neuen Sprache gleichbedeutend mit einem neuen Verständnis der Welt